Ammuksen nopeus / Projectile speed

Minkä nopeuden lingolla heitetty kivi tai kuula saavuttaa? Kuinka lujaa se kivi nassahti Goljattia otsaan?

Sen kertoo meille tietysti tutka:

-------------------------------------------------------------------

What is the speed of stone or ball bearing reaches? How fast the stone hit Goliath's forehead?
It tells us, of course, the radar:

"Pocket Radar on uutta sukupolvea tutkatekniikassa. Sen ohut kannettava koko tekee siitä maailman pienimmän ammattimaisen suorituskyvyn omaavan tutkan."

-------------------------------------------------------------------------

"The world's smallest radar gun. Pocket Radar™’s design and technology is ushering in a new era in speed radar as its small size, light weight and extremely accurate speed measurements transform the way in which players, coaches, fans and everyday consumers experience the action."

Tutkan mainosfilmi:

The radar's promotional film:

http://www.youtube.com/watch?v=YWv9Y5J24y8

Suomessa Pocket Radaria tuo maahan Solito oy:

In Finland, the Pocket Radar imports Solito Ltd:

http://www.solito.fi/

Mittausalue/ The measuring range: 11 – 600 Km/h

Mittayksiköt/ Units of measurement: m/s  Kmh  ft/s  mph

Tutka mittaa tarkimmin kohtisuoran liikkeen. Vino liikerata tutkaan nähden antaa jonkin verran liian pienen tuloksen. Esim:

-------------------------------------------------------------------

The radar to measure accurately if the motion is perpendicular. Oblique trajectory in relation to the radar to some extent the result of too small. For example:

True speed                      inaccuracy/virhenäyttämä

Tod. nopeus      0°          8°          18°       26°        37°        46°      

100mph         100mph    99mph    95mph    90mph    80mph    70mph

Tein tutkalle ja kameralle tällaisen yhteisen telineen:

----------------------------------------------------------------

I did a radar and a camera of such a common rack:

Ja sitten heittämään:

----------------------

And then to throw:

Kuvasarja heitosta:

---------------------------

Throw a series of pictures:

Harmitaa etten omistanut tutkaa 25 vuotta sitten kun olin parikymppinen ja vetreimmilläni. Mutta parempi myöhään kuin ei milloinkaan.

--------------------------------------------------------------------

Annoying, since I don't owned the radar 25 years ago when I was twenty-something, and spry. But better late than never.